BEGINNER2. LESSON #42. ARRIVÉE A L'HÔTEL
- Bonjour, nous avons réservé une chambre pour deux personnes.- Oui. Avez-vous votre numéro de réservation ?… Une chambre pour deux avec petits déjeuners.
- C’est ça.
- Très bien. Vous avez la chambre 212, au 2ème étage, couloir de gauche. Voici un pass magnétique. Il servira également à ouvrir le portail de l’hôtel après 22h.
- Merci.
- Le jour de votre départ, la chambre devra être libérée avant 10h30.
- Ca ira.
- Je vous souhaite un bon séjour. N’hésitez pas à vous adresser à l’accueil pour toutes questions.
TRANSLATION
- Hello. We have a reservation for a room for two.
- Yes. Can I have your reservation number ?… A room for two with two breakfasts.
- Exactly.
- Very well. You have chamber 212, on the third floor, left corridor. Here’s a magnetic badge. You will also use it after 10PM to open the hotel gate.
- Thank you.
- On the day of your departure, the room must be checked out before 10:30.
- I think it’ll be ok.
- I hope you’ll have a nice stay. Don’t hesitate to come to the reception and ask any question.
- Hello. We have a reservation for a room for two.
- Yes. Can I have your reservation number ?… A room for two with two breakfasts.
- Exactly.
- Very well. You have chamber 212, on the third floor, left corridor. Here’s a magnetic badge. You will also use it after 10PM to open the hotel gate.
- Thank you.
- On the day of your departure, the room must be checked out before 10:30.
- I think it’ll be ok.
- I hope you’ll have a nice stay. Don’t hesitate to come to the reception and ask any question.
212 (deux-cent-douze). For a room number, we don’t say each number separately but the all thing. Number after 69 will be taught in the intermediate level. |
Arriver à l’hôtel : to check in. Couloir (masc.) : corridor. Séjour (masc.) : stay. Libérer (une chambre) : to free, to check out (a room). Hésiter : to hesitate. Accueil (masc.) : reception |
Translate in English : 1. Bonsoir. J’ai réservé une chambre. 2. Cette chambre est au premier étage. 3. Elle doit être libérée à 12h. 4. Je te retrouverai à l’accueil de l’hôtel. Answers |